Horse-Whispering Girls (Vol. 6): Sleepless Holidays

Pferdeflüsterer-Mädchen, Band 6: Schlaflose Ferien

View all books in the series
  • A realistic horse novel for ages 8 and over, featuring horse whispering insights for animal lovers who want to know more.

  • Empathetic, adventurous, modern
160 pp 8 years + 14,3 x 21,5 cm EUR 9.99 March 2023 Hardcover 978-3-473-40475-9 • With soft touch foil and relief lacquer.


The owners of the Ocean Ranch are on holiday. When their house sitters are called away for an emergency, Ruby and her friends have to take care of the ranch and the horses all by themselves. A real challenge because burglars are making the rounds in the area and a new, neglected horse urgently needs help!

About the Series

Not far from a beach in Cornwall lies a beautiful horse ranch – a paradise for girls, horses, and other animals. But those who want to ride here must first learn something very important: communicating with horses. Like real horse-whisperers!

The Author

Gina Mayer was born in Ellwangen, Germany, in 1965, and studied graphic design. She lives with her husband and two children in Düsseldorf, where she works as an advertising copywriter in addition to writing books for teens and adults.

The Illustrator

Betina Gotzen-Beek was born in Mönchengladbach in 1965. After she completed school, she traveled throughout all of Europe prior to beginning her studies in painting and graphic design at Freiburg University. She has worked as a freelance children's book illustrator since 1996. Betina Gotzen-Beek lives with her family in Freiburg.